adjacent to

It had begun as an electrical fire in the Zebra Room, adjacent to the bride's dressing room.

火灾是从新娘化妆室旁“斑马屋”的电火花开始的。

All the efforts we paid can only scrape off the oil to be adjacent to the truth, but it is impossible to wash all the attachments.

我们所有探询的努力只能是不断的擦去油彩接近本真，要想洗尽铅华却是不可能。

The only unoccupied seat was directly adjacent to a well-dressed middle-aged lady and was being used by her little dog.

占用座位的唯一直接邻近衣冠楚楚的中年女士和正在使用她的小狗。

The General watched the constant activity of men and trucks out of all the bivouacs in the jungle adjacent to the beach.

将军每天也亲眼看到海滩附近一带的丛林里各个营地上出人出车，忙忙碌碌。

Gunshots could be heard near the square as the sun set; a tree and building adjacent to the renowned National Museum caught on fire.

日落时在解放广场可以听到枪声。埃及国家博物馆（NationalMuseum）旁的一棵树和一幢大楼着了火。

At this point she takes her attack normally against an adjacent to her, which potentially sets up flanking opportunities for her comrades.

在这个地方她以正常的方式攻击了一个靠近她的敌人，而这有可能使她的盟友得到夹击的机会。

Even after she was freed, Melvinia stayed put, working as a farm laborer on land adjacent to that of Charles Shields, one of Henry's sons.

甚至在她获得自由之后，梅尔温妮娅仍一度在与查尔斯-谢尔兹农场毗邻的一个庄园干活。查尔斯是亨利的一个儿子。

It had been one of the main reasons we moved in the house - a huge dinning room adjacent to a tiny kitchen.

我们搬到这幢房子的主要是因为它的大餐厅连着一个小厨房。

The length of the zone adjacent to a transducer in which fluctuations in sound pressure occur is mostly affected by: A.

与换能器相邻的声压振荡区域，其长度受哪些影响：

An edge and the area immediately adjacent to it; a border.

边缘，边界边和邻近的区域；边界

Fractures of the distal femur, proximal tibia, and patella that occur adjacent to a total knee replacement may be very difficult to treat.

全膝置换假体周围的股骨远端，胫骨近端，髌骨骨折是非常难治疗的。

Panel pictures A group of photos requiring the same magnification, pasted up adjacent to one another, to be shot as a single half-tone.

相片画幅把倍率大小相同的相片集合，并邻的贴在一起而成。方便一次把它们摄制成半色调图片。

Researchers looked for - and found - a chemical change called DNA methylation in healthy tissue adjacent to breast tumors.

研究者寻找并发现了靠近肿瘤组织的健康组织中有“DNA甲基化”这种化学改变。

Close to the company in Quanzhou, Jinjiang Airport, adjacent to the Xiamen Special Economic Zone, the traffic is convenient.

公司紧邻泉州晋江机场，毗邻厦门经济特区，交通十分便利。

The ratio is the length of the side adjacent to the angle divided by the length of the hypotenuse.

该比率是角的邻边长度与斜边长度之比。

As an entrepreneur, he knows first-hand how enormous new markets can be created out of thin air, especially adjacent to existing ones.

作为一个企业家，他深刻地知道如何从无到有地创造出巨大的新市场，特别是从已有的相关市场上进行创造。

Moving out of a square adjacent to an enemy: Normal movement out of a square adjacent to an active enemy provokes an opportunity attack.

移出紧邻敌人的方格︰移出能行动的敌人紧邻方格的普通移动会引发机会攻击。

Universal is adjacent to a subway station and near two freeways . New parking facilities would be added near the subway stop.

环球影城处在一个地铁站附近，周围还有两条高速公路，因此新的交通设施也会建在地铁站附近。

You can do so by clicking the leftmost column in the editor, adjacent to the line on which you want the place the breakpoint.

您可以在编辑器中单击需要放置断点的行的最左侧列来完成。

Jordan sequesters himself in a dark room adjacent to the Bulls' locker room.

乔丹把自己反锁在公牛更衣室旁边黑暗的房间里